Головна сторінка | Архів новин | Архіви в світі | Корисні посилання | Контакти | Карта порталу

Прес-реліз

Презентація архівних матеріалів з фондів
ЦДАМЛМ України, ЦДАГО України, ЦДКФФА України ім. Г. С. Пшеничного,
Літературного музею Г. Кочура в м. Ірпінь Київської області, архіву СБУ

25 листопада 2008 р.
о 15 годині

547


В приміщенні ЦДАМЛМ України (вул. Володимирська, 22-а, територія Національного заповідника "Софія Київська") відкривається документально-книжкова виставка, присвячена 100-річчю від дня народження видатного майстра перекладу, знавця більш як тридцяти світових мов, перекладача творів античної літератури, слов'янської, англійської, французької та інших літератур, лауреата Національної премії України ім. Т. Г. Шевченка, літературної премії ім. М. Т. Рильського - Г. Кочура (1908-1994).

Виставка презентує архівні матеріали з фондів ЦДАМЛМ України, ЦДАГО України, ЦДКФФА України ім. Г. С. Пшеничного, Літературного музею Г. Кочура в м. Ірпінь Київської області, архіву СБУ.

Будуть представлені творчі матеріали Г. Кочура, документи біографічного характеру, судово-слідча справа перекладача, листування з діячами української літератури і мистецтва, в т. ч. і української діаспори, світлини, протокол допиту Г. Кочура в справі обвинувачення літературознавця, перекладача І. Світличного, друковані видання поезій світової літератури в перекладах Г. Кочура, збірка оригінальних поезій митця "Інтинський зошит".

На виставці експонуватиметься також скульптурний портрет Г. Кочура роботи Б. Довганя.

На відкриття виставки запрошені відомі українські письменники, перекладачі, літературознавці, рідні та близькі великого майстра перекладу. Серед них – літературознавці і письменники М. Жулинський, Д. Павличко, І. Драч, Ліна Костенко, Ольга Сенюк, перекладач В. Житник, художниці Галина Севрук, Людмила Семикіна, мистецтвознавець С. Білокінь, театрознавці Л. Танюк і Неллі Корнієнко та ін.


ЦДАМЛМ України
т./факс 278-44-81, 278-49-85

На початок
На початок